Czy można „zatrzymać” postęp? Czy koncepcja ta oznacza niepodważalną ideologię, która uważa ewolucję technologii za nieuchronną, czy też pewien „optymizm woli” mający na celu poprawę kondycji człowieka i osiągnięcie szczęścia? W odniesieniu wpływu człowieka na Ziemię, czy ma sens idealizowanie przeszłości technologicznej à la Rousseau? Filozof Raphaël Enthoven spotkał się z Dominiquem Bourgiem, filozofem, specjalistą w dziedzinie myśli ekologicznej oraz Ferghanem Azihari, dziennikarzem i niezależnym analitykiem specjalizującym się w politykach publicznych.